11月14日下午，第七届传神者语言服务大会在北京召开，该大会由传神语联、北京语言大学等国家语言服务出口基地联合主办，主题为“大语言模型与文化传承”。我校外国语学院党委书记刘桂涛、公共英语系教授葛亚军以及部分研究生受邀参会。本次大会深入探讨了人工智能在文化传播领域的技术进步、发展趋势、安全挑战，并强调了在新的AI技术浪潮中，积极保护民族文化传承的重要性与紧迫性。同时，大会总结了人工智能在翻译领域的最新应用、产业现状以及翻译人才“守门人”意识的培养。大会结束后，我校外国语学院与北京语言大学等与会的专家学者就语言专业建设和翻译人才培养进行了深入友好地交流。

外国语学院一行应邀走访了传神语联网网络科技有限公司北京分公司，并就专业人才培养、实习就业等问题进行了深入座谈。公司副总裁傅强和闫栗丽介绍了传神语联网网络科技有限公司在翻译服务领域的深厚历史、创业背景以及在技术赋能语言服务新赛道上取得的成就。学院党委书记刘桂涛对公司的热情邀请表示感谢，并介绍了外国语学院的专业建设及学生培养情况，详细了解了公司的实习项目和产业化人才培养模式，并就利用人工智能赋能专业建设和人才培养与公司进行了深入探讨。葛亚军教授对公司在工信部“产业技术基础公共服务平台”中的实力表示肯定，并对公司获得的“ISO17100”口笔译AAAAA级服务认证表示赞赏，同时询问了公司在国际服务中对语言和法律复合型人才的需求。

通过参与本次大会的和走访语言服务业的领先企业，外国语学院积极与产业界对接，深入了解了行业对外语人才的需求，并充分认识到人工智能对人才培养模式带来的重大变革。未来，外国语学院将继续与行业前沿对接，在复合型应用型人才培养方面做出更多努力。（审稿：刘桂涛）